Communication Raketa

Page 8 sur 8 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Aller en bas

Re: Communication Raketa

Message  voxduc25 le Jeu 1 Déc - 22:10

Monsieur Von Polier devrait s'inspirer de la famille Hattori qui a fondé Seiko(sha), la marque vient d'annoncer environ 100€ d'augmentation moyenne sur une grande partie de la gamme, c'est beaucoup dirons certains mais c'est la première augmentation en 8 ans , Voila un bel exemple a suive pour Raketa et non pas nos amis suisses adeptes des augmentations bi-annuelles

_________________
Aidez la nature, adoptez un louveteau russe[i]
Une wishlist longue comme un jour sans pain Wink
avatar
voxduc25
Modérateur

Messages : 4336
Date d'inscription : 10/04/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Communication Raketa

Message  Volgo le Jeu 11 Jan - 15:04

A l'ère du tout connecté, il est très facile de faire confiance aux traducteurs automatiques pour lire certains textes.
Mais il est quand même bon de relire le résultat, au cas où.... Rolling Eyes

"C'est avec mouvement manuel - surnommé “Gros nuls” - ce Rakeeta a été produite à plus d'un million d'unités."

Une telle traduction de "Big Zéro" n'aidera certainement pas à mieux vendre ce modèle déjà cher !

_________________

Quelques montres... (ツ)
avatar
Volgo
Modérateur

Messages : 11101
Date d'inscription : 14/09/2010
Localisation : IdF

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Communication Raketa

Message  Komensky le Jeu 11 Jan - 15:20

Excellent !!
Je m'en servirai pour montrer à mes clients que la traduction automatique, c'est pas encore ça...
avatar
Komensky
Membre du Parti
Membre du Parti

Messages : 414
Date d'inscription : 09/02/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Communication Raketa

Message  Hanoi le Jeu 11 Jan - 17:12

C'est énorme Laughing
avatar
Hanoi
Expert

Messages : 1892
Date d'inscription : 20/03/2015
Age : 54
Localisation : Bruxelles

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Communication Raketa

Message  Néophyte le Jeu 11 Jan - 21:53

Shocked scratch Laughing Laughing
avatar
Néophyte
Membre du Parti
Membre du Parti

Messages : 276
Date d'inscription : 07/01/2015

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Communication Raketa

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 8 sur 8 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum