Poljot St. Petersburg 1994
+2
FHP92
Saparmyrat
6 participants
Page 1 sur 1
Poljot St. Petersburg 1994
Salut, j'ai commandé hier ce modèle Poljot, mais je n'ai pas réussi à trouver grand chose dessus sinon qu'elle serait équipée du 2614 2H. Je ne sais pas s'il s'agit d'une "vraie" Poljot ou d'une Poljot International, ce à quoi fait référence Saint Petersburg 1994 (Goodwill Games?), ce que signifie l'inscription du cadran. Enfin bref, comme d'hab, je suis preneur de toute info.
Merci!


Merci!


Saparmyrat- Membre du Parti
- Messages : 368
Date d'inscription : 16/08/2013
Age : 44
Localisation : Doubs
Re: Poljot St. Petersburg 1994
Bonjour camarade,
Voici un lien wiki relatif à ces jeux qui furent créés par Ted Turner en marge des JO et en réaction aux boycotts successifs de Moscou 1980 et Los Angeles 84.
http://fr.m.wikipedia.org/wiki/Goodwill_Games
Je recherche une photo de ma Vostok commémorant les Goodwill Games de 1994 qui eurent lieu à St Petersbourg et je la poste ici.
Voici un lien wiki relatif à ces jeux qui furent créés par Ted Turner en marge des JO et en réaction aux boycotts successifs de Moscou 1980 et Los Angeles 84.
http://fr.m.wikipedia.org/wiki/Goodwill_Games
Je recherche une photo de ma Vostok commémorant les Goodwill Games de 1994 qui eurent lieu à St Petersbourg et je la poste ici.
FHP92- Commissaire politique
- Messages : 1027
Date d'inscription : 13/06/2012
Age : 52
Re: Poljot St. Petersburg 1994
La voilà. .. photo pas top mais ça donne une idée. Quant à ta Poljot, je ne l'avais jamais vue. Mais elle doit être clean. Une Vostok existe. Pourquoi pas une Poljot ?


FHP92- Commissaire politique
- Messages : 1027
Date d'inscription : 13/06/2012
Age : 52
Re: Poljot St. Petersburg 1994
Saparmyrat le fond de ta montre reprend l'affiche de ces Goodwill Games.

crédit : http://early220.blogspot.fr
Cette montre est une poljot, on la retrouve avec un cadran blanc au catalogue 1994-1996 sous la référence 3758040 :


Comme le signale notre kamarade FHP92 Vostok a produit des montres à cette occasion
Un autre modèle Vostok

Vostok Goodwill Games St Petersburg 1994 par Stephen-Oakes
Raketa aussi :

crédit : Afka sur WUS

crédit : http://early220.blogspot.fr
Cette montre est une poljot, on la retrouve avec un cadran blanc au catalogue 1994-1996 sous la référence 3758040 :


Comme le signale notre kamarade FHP92 Vostok a produit des montres à cette occasion

Un autre modèle Vostok

Vostok Goodwill Games St Petersburg 1994 par Stephen-Oakes
Raketa aussi :

crédit : Afka sur WUS
_________________
VintageVostokodépendant

Jurmala 1988- Administrateurs
- Messages : 3720
Date d'inscription : 20/02/2011
Re: Poljot St. Petersburg 1994
Merci pour toutes ces infos! Je n'avais jamais entendu parler de ces Goodwill Games...
Une idée de la traduction de l'inscription du haut (le blason étant celui de St.Petersbourg)?
Une idée de la traduction de l'inscription du haut (le blason étant celui de St.Petersbourg)?
Saparmyrat- Membre du Parti
- Messages : 368
Date d'inscription : 16/08/2013
Age : 44
Localisation : Doubs
Re: Poljot St. Petersburg 1994
Je pense qu'il y a d'écrit "Palmyre du Nord" qui est un surnom de Saint petersbourg
la palmyre du nord
J'utilise Google Translate. Bien pratique
la palmyre du nord
J'utilise Google Translate. Bien pratique

Re: Poljot St. Petersburg 1994
Super, merci!
Comment fais-tu pour taper en cyrillique dans google translate? Je me sers de reverso quand je peux faire un copier coller sur un texte mais dans le cas d'un texte sur une photo je ne sais pas faire.
Comment fais-tu pour taper en cyrillique dans google translate? Je me sers de reverso quand je peux faire un copier coller sur un texte mais dans le cas d'un texte sur une photo je ne sais pas faire.
Saparmyrat- Membre du Parti
- Messages : 368
Date d'inscription : 16/08/2013
Age : 44
Localisation : Doubs
Re: Poljot St. Petersburg 1994
Tu sélectionnes Russe dans la langue, tu vas dans les options de saisie et tu tapes ton texte sur le clavier qui vient d’apparaître.


Dernière édition par Old Fox le Mer 29 Jan 2014 - 21:38, édité 1 fois
Re: Poljot St. Petersburg 1994
Merci beaucoup pour l'astuce, je ne connaissais pas.

span26- Membre du Parti
- Messages : 264
Date d'inscription : 29/11/2013
Re: Poljot St. Petersburg 1994
Si vous souhaitez vous amuser avec les traducteurs automatiques pour le russe, jetez un p'tit cou d’œil chez Yandex-translate; même fonctionnalité que ci-dessus mais le russe est sa spécialité



Volgo- Administrateurs
- Messages : 13048
Date d'inscription : 14/09/2010
Localisation : IdF

» Ma 1er POLJOT
» BLACKLIST des marchands
» poljot & "poljot" inlternational
» POLJOT " UFO "
» Poljot 24h
» BLACKLIST des marchands
» poljot & "poljot" inlternational
» POLJOT " UFO "
» Poljot 24h
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|
» Recherche d'un calibre 2409a
» Le bistrot Raketa (pour papoter autour de la marque)
» Une "Start" non sans intérêt
» Nouvelle marque "morpribor": Моприбор
» Horloges monumentales 7: L'horloge de la place Lénine à Erevan
» Le bistrot Slava (pour papoter autour de la marque)
» Lancement du Watchaward-ru 2023
» Poljot-nouvelle acquisition non identifiée
» Raketa 24h 2623H Marine dite "la bonne pioche"
» Ma Lip Electronic
» Mes Vostok ⏰
» Strela 1 MCHZ cal. 3017
» Changement de mouvement YEMA SPACEGRAF 2016
» Le bistrot Vostok (pour papoter autour de la marque)
» Celle de la rentrée 2023 ?
» [VENDUE]Slava Tank
» [VENDUE] Montre Raketa Big Zéro Peterhof URSS Full Set
» Le chrono 3133 du jour.
» Présentation d'un nouveau membre