Les ancêtres des raketa 24 h : les montres antarctique et pôle nord 24 h (catalogue 1960)

Montres pour hommes "Antarctique" et "Pôle Nord" 53CHN, fabriquées selon GOST 6519-58 (?) avec les heures, minutes et trotteuse centrale.
Le mouvement CHN-47m a un diamètre de 25 mm (26 ?).
Échappement à ancre en acier, 17 rubis et obstacle à l'installation coordonnée seconde motion arrow à la minute et l'heure (je n'arrive pas à saisir/ traduire… stopseconde ?. Le balancier est équipée d'un antichoc.
Un tour d'aiguille dans le sens horaire correspond à une durée de 24 heures.
La réserve de marche du ressort zavodki est d'au moins 34 heures.
± 45 secondes/ jour en moyenne.
Les montres "Antarctica" sont sortis dans les modèles suivant :
CHN-189K, 196K-RCS, RCS-196Ka.
Les montres "Pôle Nord" publié dans les modèles :
CHN-189KiChN-196K.

Modèle CHN-189K :

Boîtier chromé pylevlagonepronitsaemy
33 mm de diamètre, fond en acier inoxydable fixé par un système de bague filetée (genre bagobloc).
Verre organique.
cadran en argent laqué avec index en chiffres arabes 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24. les heures impairs sont remplacées par des index de forme elliptique. Les chiffres et les symboles sont svetomassoi. (?!?)
Sous le nom de la marque de la montre, il y a la silhouette d'un navire au bord du rivage.
Chemin de fer avec soixante divisions, chaque 5e division est représentée sous forme d'un cercle sauf aux heures 6, 12, 18, 24 où le cercle est remplacé par un triangle.
Les heures, le dessin et le chemin de fer sont imprimés (peint ?) en noir.
Chasovsya et des minutes avec un contour Synan
svetomassoi, (? relatif aux aiguilles des heures et des minutes) l'aiguille des secondes est rouge.

modèle CHN-196K
Boîtier chromé pylevlagonepronitsaemy (?)
33 mm de diamètre, le fond, en acier inoxydable, est fixé à l'aide d'une bague filetée.
Verre organique.
Cadran noir laqué avec le nickel avec index en chiffres arabes 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24. les heures impairs sont remplacées par des index de forme elliptique.
Les chiffres des heures et les signes sont couverts svetomassoi (?). Sous le nom de la marque de la montre, il y a la silhouette d'un navire au bord du rivage.
La bordure sous le chemin de fer est dorée. Chemin de fer avec soixante divisions, tous les cinq divisions : 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60.
Le nom de la marque et l'image sont en blanc ; le chemin de fer des minutes est en noir.
aiguilles des heures et des minutes en forme de losange, contour doré, avec svetomassoi.

modèle CHN-196Ka
Il diffère du modèle CHN-196K par le fait que la bordure sous le chemin de fer n'est pas dorée.
aiguilles des heures et des minutes sont nickelées et l'aiguille des secondes est blanches

Modèle CHN-189K
Boitier chromé pylevlagonepronitsaemy (?)
33 mm de diamètre, fond en acier inoxydable fixé à l'aide d'une bague filetée.
Verre organique.
Cadran argenté avec avec index en chiffres arabes 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24. les heures impairs sont remplacées par des index de forme elliptique. Les index (nombres et points) sont recouvert de phospore (radium ? Tritium ?). Chemin de fer avec soixante divisions, tous les cinq divisions : 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60. Sous le nom de la marque de la montre, il y a la silhouette d'un navire au bord du rivage. Heures, marque, dessin et chemin de fer en noir.
Les aiguilles des heures et des minutes sont traitées [avec Synan](?] au phosphore, l'aiguille des secondes est peinte ne rouge aperçu des heures et des minutes
de phosphore, de seconde main peinte en rouge.

Modèle CHN-196K :
Boitier chromé pylevlagonepronitsaemy (?)
33 mm de diamètre, fond en acier inoxydable fixé à l'aide d'une bague filetée.
Verre organique.
Le cadran nickel (j'ai pas compris si c'est le cadran qui est en nickel ou les index)noir avec avec index en chiffres arabes 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24. les heures impairs sont remplacées par des index de forme elliptique. Les index (nombres et points) sont recouvert de phospore (radium ? Tritium ?). Sous le nom de la marque de la montre, il y a la silhouette d'un navire au bord du rivage. Chemin de fer avec soixante divisions, tous les cinq divisions : 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60. La marque, le dessin, les nombres et le chemin de fer sont blancs.
Les aiguilles des heures et des minutes, en forme de losange sont remplies de phosphore, leurs contours sont dorées

duncan a écrit:GOST 6519-58 c'est la référence fantôme !

duncan a écrit:Là un jeu de mot raté pour moi en tout cas ! (j'ai du manger moi aussi un pas frais !)